corazón (hjarta)
Hola,
Ja idag borjade vi med bildundervisningen.... Jag var helt slut efterat, klockan 12:30, da sista lektionen slutade.
Vi borjade halv otta pa morgonen, med fjarde klass, sen hade vi tredje klass och sist femte klass.
Ja det var intressant. Manga trevliga sjalar fick man traffa.
Men jag ar orolig for att de andra lararna ska tycka vi gor ett daligt jobb.........!!!
Och att bli kallad professora.......... La professora Hanna. Larare Hanna. Konstigt.
Nar jag kom hem blev det ris, bonor, avokado och tortilla. gott, sen pang bong i sang for att sova i ett par timmar.... so skont.
Har ar klockan nu 16:46, och innan jag kom hit till internetcafet sa fixade jag en cykel. Kanns skont. Jag fick kopa den av en av syskonen i familjen som flyttaat ut och nu har barn. Hon anv´nder den inte for att hon har problem med ryggen. Hennes man fixade den at mig och ja, 50 dollar skulle de ha... det ar val drygt 500 kronor... kanske blev jag lite lurad pa pengar dar. eller ja jag vet inte. Nej, men nu ar den min.
Ja... jag kanner mig fortfarande nere. Det ar jobbigt och ja jag blir avundsjuk pa Emelie som kan saga att hon ar hur lycklig som helst att vara har.
Det ar so jobbigt med spraket. Men jag lar mig lite varje dag.. varje dag.... men idag pa skolan sa kunde jag ju inte prata eller forklara saker. Jag har ju en vision om hur jag vill ha det i huvudet.
Forlat om jag later gnallig men jag maste fo ur mig alla funderingar..........
Sen ar jag valdigt trott jamt. Ja men det tar val ett tag att komma in i allt.. so mycket nya intryck, ljud och bilder.
Carlos ar hel-konstig. han ar mest arg och irriterad pa alla i familjen verkar det som, inklusive mig. Mig behandlar han som luft. Jag finns inte verkar det som. Kanns det som.
Ja det kanns ju jatteroligt. Det ar elakt. Och fruktansvart omoget.
Fortsattning foljer.
Na nu orkar jag inte skriva mer. Jag har kollat aftonbladet.se, facebook och nogon blogg....
orkar inte mer...
jag kommer igen imorgon eller i overmorgon med bilder och en muntrare uppdate...
Hoppas jag.
Men jag overlver! Jag ar van att tacklas med problem med utmaningar!
Som Ellen skrev i ett meddelande till mig..... Hanna, du klarar ju allt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vi borjade halv otta pa morgonen, med fjarde klass, sen hade vi tredje klass och sist femte klass.
Ja det var intressant. Manga trevliga sjalar fick man traffa.
Men jag ar orolig for att de andra lararna ska tycka vi gor ett daligt jobb.........!!!
Och att bli kallad professora.......... La professora Hanna. Larare Hanna. Konstigt.
Nar jag kom hem blev det ris, bonor, avokado och tortilla. gott, sen pang bong i sang for att sova i ett par timmar.... so skont.
Har ar klockan nu 16:46, och innan jag kom hit till internetcafet sa fixade jag en cykel. Kanns skont. Jag fick kopa den av en av syskonen i familjen som flyttaat ut och nu har barn. Hon anv´nder den inte for att hon har problem med ryggen. Hennes man fixade den at mig och ja, 50 dollar skulle de ha... det ar val drygt 500 kronor... kanske blev jag lite lurad pa pengar dar. eller ja jag vet inte. Nej, men nu ar den min.
Ja... jag kanner mig fortfarande nere. Det ar jobbigt och ja jag blir avundsjuk pa Emelie som kan saga att hon ar hur lycklig som helst att vara har.
Det ar so jobbigt med spraket. Men jag lar mig lite varje dag.. varje dag.... men idag pa skolan sa kunde jag ju inte prata eller forklara saker. Jag har ju en vision om hur jag vill ha det i huvudet.
Forlat om jag later gnallig men jag maste fo ur mig alla funderingar..........
Sen ar jag valdigt trott jamt. Ja men det tar val ett tag att komma in i allt.. so mycket nya intryck, ljud och bilder.
Carlos ar hel-konstig. han ar mest arg och irriterad pa alla i familjen verkar det som, inklusive mig. Mig behandlar han som luft. Jag finns inte verkar det som. Kanns det som.
Ja det kanns ju jatteroligt. Det ar elakt. Och fruktansvart omoget.
Fortsattning foljer.
Na nu orkar jag inte skriva mer. Jag har kollat aftonbladet.se, facebook och nogon blogg....
orkar inte mer...
jag kommer igen imorgon eller i overmorgon med bilder och en muntrare uppdate...
Hoppas jag.
Men jag overlver! Jag ar van att tacklas med problem med utmaningar!
Som Ellen skrev i ett meddelande till mig..... Hanna, du klarar ju allt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/ Hanna
Kommentarer
Postat av: Emelie
Hanna, Hanna! Jag tyckte du klarade dig jattebra med dina enstaka ord :) Du kommer lara dig, ha talamod bara! Hilton och jag ska muntra upp dig sa gott vi kan, det kommer bli bra! Imorgon aker vi till Sebaco och har roligt :)
Postat av: Ia<3
Hola Hanna!
Vi läser din blogg och Vargen hälsar extra till dej att kämpa på! Kämpa på så blir det bättre... ju mer du lär dej språket dessto lättare blir det.
Idag har vi haft en jätte härlig höstdag. Har tyvärr jobbat hela dagen, men har tittat ut och sett vad vackert det var ute.
Ska strax åka till A6... puh...
Kramis, från faster ÅSa och Vargen
Trackback
